Description

No es una mera edición más de La vorágine, ésta “da cuenta de ese proceso abierto de reescritura y reapropiación de la novela que dio inicio con el propio Rivera. Es asimismo un esfuerzo por dar a conocer el arduo trabajo del crítico y catedrático Hernán Lozano, quien dedicó gran parte de sus estudios a producir una edición a la altura del objetivo final de Rivera”. En esa dirección y a partir de una  minuciosa “compulsa exhaustiva de las ediciones autorales y de una investigación metódica, el profesor Lozano se propuso continuar el trabajo del propio Rivera, procediendo en la dirección de las correcciones a las que notoriamente se dirigía el novelista”. No sobra señalar que es una edición que preserva los cuatro mapas y las tres fotografías de la primera y segunda edición .